导演手记：
这大概是一篇极其（qí）不专业的影评（píng）。
在拖沓（tà）半月（yuè）之余赶在院线下架的尾（wěi）声，把别（bié）人赠票邀约的黎巴嫩电（diàn）影《迦（jiā）百（bǎi）农》匆忙（máng）补一补（bǔ），但（dàn）是触（chù）动真的很（hěn）深（shēn）所以让（ràng）我一定想（xiǎng）要记（jì）录下来。一部（bù）黎巴（bā）嫩的电影，但我更喜欢（huān）他的中文翻译——《何以为家》
其实想从为什么开始一（yī）直坚（jiān）持看电影说起：其实对于我来说，看电影是对于孤独、空（kōng）虚的最后抵抗。因为只有电影你可以一个人真（zhēn）正静（jìng）静的欣赏，提前二十分钟到（dào）场取票，按时进场，从（cóng）映前（qián）广告开（kāi）始（shǐ）把手（shǒu）机（jī）点（diǎn）到（dào）静音模式，像一（yī）个仪式来欣赏。看（kàn）完后认认真真（zhēn）在豆瓣评分、写下自（zì）己的（de）感受（shòu），去体悟别人（rén）的，也去感受自己的。
所（suǒ）以正如上面我最喜（xǐ）欢的IMAX的片（piàn）头倒计（jì）时（shí），其实电影（yǐng）是（shì）唯一（yī）一个人的（de）狂（kuáng）欢，我并不（bú）否认一群人看（kàn）有一群人的热闹，但一个人看有一个人的独（dú）欢。其实很喜（xǐ）欢把家里窗帘（lián）都（dōu）拉上硬盘连在电视（shì）上（shàng）看的感觉，就一个人慢慢的看，慢慢的消磨时间，大概是我（wǒ）和很多人逃（táo）避孤（gū）独的方式不同吧。许多人逃（táo）避孤（gū）独是走向人群，我更（gèng）喜（xǐ）欢（huān）背向（xiàng）人群。所（suǒ）以（yǐ）感觉孤独的时（shí）候去看场电（diàn）影吧，就（jiù）一个（gè）人静静（jìng）的看着，甚（shèn）至不需要想些什么，就像IMAX说的（de），观看一（yī）部（bù）电影，置身（shēn）其中。
下面说这部（bù）电影——《何以为家》
其实第一次知道这（zhè）部（bù）电影还（hái）是北影节（jiē）官（guān）博说翻译的工作人员最后（hòu）都是看哭（kū）了（le）出（chū）来的，在豆瓣看了一下（xià）,8.8分很棒的分数了（le），尤其还（hái）是黎巴嫩的电影。但是感人之余我认为（wéi）这个（gè）电影（yǐng）带给我们的（de）更（gèng）多的是思考，关于自己，关于世界，关（guān）于未来。
片子音译其实叫做迦（jiā）百农（nóng），但我（wǒ）更喜欢他的中文翻译《何以为（wéi）家》。而迦百农（nóng）是圣经中的地名（míng），在加利利海附近，今日已成（chéng）为废墟。说是耶（yē）稣（sū）开始传道的时候，曾经迁居此（cǐ）地。由此分析来，我觉得原本的名字其实也很对，但出于中（zhōng）文的奇妙我更觉得何以为家好。
说起圣经、十字架我第一个蹦进脑海的就是先锋书（shū）店（diàn）里（lǐ）的这个《大（dà）地上的异乡者》，是（shì）本书，但我更愿意认为他是绝大（dà）多数人生活的（de）一种状态，而刻在十字架上（shàng），代表了这句（jù）话沉甸甸（diàn）的意义，而其实我认为每个人从（cóng）出（chū）生开（kāi）始就已经肩负着十字架了（le），只是（shì）这（zhè）个十字架会（huì）越来越重，压得（dé）你喘息不得。而生（shēng）活又或者（zhě）是其（qí）中的快乐（lè）便是（shì）让我们忘却肩上（shàng）的十（shí）字架，继（jì）续向（xiàng）前
我（wǒ）是（shì）一个绝对的无神论者（zhě），但我始终相信人要有点信仰。我始终相信有信仰的（de）人才能在这个（gè）天地（dì）做些什么，才能对（duì）他人（rén）或者对社（shè）会有着或多（duō）或少（shǎo）的印记。所以我敬仰那些（xiē）有宗教（jiāo）信仰的（de）人，无（wú）论是（shì）什么，但凡有所信仰，他总想对这个天地做一点好（hǎo）事（shì）。说了（le）很久都没（méi）有（yǒu）进（jìn）入电（diàn）影（yǐng），因为电影还（hái）在上映，我就不剧透了。其实说到底电影最（zuì）后带（dài）给我（wǒ）的不（bú）止是感动，更有（yǒu）震撼。其实所有的感（gǎn）动都是在电影幕中的那（nà）一刻全场掌声的时候我才真真切切地感受到的，因为贫穷（qióng），又（yòu）或者是战乱，再或（huò）者是国家极其（qí）严重的通货膨（péng）胀，其实（shí）世界上仍还有一大批（pī）人在遭（zāo）受（shòu）着这些，在承受着我（wǒ）们所无法承（chéng）受的生命之重。如果让我用一句（jù）话来形（xíng）容这个面带笑容的小（xiǎo）男孩，便是——如此（cǐ）小的身躯（qū）中装（zhuāng）下了一个如此（cǐ）伟（wěi）大的灵魂。整部（bù）影片只有在（zài）最后（hòu）为他拍身份证照的时候他才真正笑了出来，那（nà）种笑是（shì）发自内心的，是掺（chān）不得半点假的希望。
而谁（shuí）能想到这个十二岁的小男孩（hái）刚刚因（yīn）为故意（yì）伤（shāng）人（rén）被进监（jiān）狱，动机（jī）居然是因为自（zì）己十一岁的妹妹在和杂货铺老（lǎo）板结婚（hūn）怀孕后因为难（nán）产而死。其实（shí）整部（bù）影（yǐng）片都在（zài）发问（wèn）一句话，“你（nǐ）为什么生下我？”和已经被讨论（lùn）了（le）数百年的（de）人们的生育（yù）观。以（yǐ）及这个（gè）十二岁的小男孩为什么要将自己的（de）父（fù）母告上法庭。其（qí）实我想将这段庭上之言当作小（xiǎo）男孩内心的呐喊，一种对于自己所处的家庭、社会的无（wú）奈。更是对于（yú）自己父（fù）母一记重（chóng）重的耳（ěr）光。 你（nǐ）穷困潦倒、食不果（guǒ）腹，连（lián）自（zì）己都难以养活，你为什么要生下我？
这个国家战乱频发、难民（mín）遍地，你为什么要让我来到（dào）这个（gè）充满苦（kǔ）难的（de）土地（dì）上？
如果你把我生下来只是（shì）为了把我遗弃、虐待、辱（rǔ）骂，那又（yòu）为（wéi）什么要让我来到这个世（shì）上？
但其实现在的社会（huì）总体来说是一个缺爱的社会，因为许多的人都把（bǎ）焦点放到（dào）了（le）如（rú）何培养孩子成才而（ér）不是如果认（rèn）真的爱孩子而让孩子也感受到你的爱而（ér）来（lái）爱你们。所谓的感恩教（jiāo）育，对父（fù）母的爱，我始终认为父母是最好的老（lǎo）师，唯（wéi）有当父母真正让孩（hái）子体会到（dào）爱，体会到家人（rén）社（shè）会的爱和（hé）关心，当这些孩（hái）子长大之后自然而然地就会爱自己地父母、为社会（huì）出一份力，这是一个因果相关（guān）水到（dào）渠成地事。
在我印象中，一个新生命地到来是充满（mǎn）希（xī）望（wàng），让人为之努力为之奋斗的，所以这大概也是（shì）影片（piàn）所要讲述的。我希望我喜欢（huān）的日出依旧从（cóng）那片海上升起，让（ràng）人一看就觉（jiào）得充满希望。我希望十字架不再是人们肩（jiān）上重重地负担，而是每个（gè）人（rén）胸前地那（nà）个上帝对人的爱与救赎。我希望（wàng）越来越少的（de）人因为（wéi）饥饿（è）、贫穷、疾病、战争（zhēng）而对这个世界充满敌意。我希望每个人都能看见生（shēng）活中哪怕一（yī）丢丢的美（měi）好。我希望（wàng）明早一（yī）觉（jiào）起来，一（yī）切都好!!!
